这是一篇开放获取的文章,根据创作共用署名许可协议(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)发布,该协议允许在任何媒体上不受限制地使用、分发和复制,前提是要正确引用最初发表在《医学互联网研究杂志》上的原始作品。必须包括完整的书目信息,//www.mybigtv.com/上的原始出版物链接,以及版权和许可信息。
移动健康(mHealth)技术的普及导致了针对几乎所有疾病和疾病管理的大量应用程序的开发。移动保健和电子保健解决方案也不例外,可提高对亲密伴侣暴力的认识和周围的安全。这些应用程序允许女性控制对这些资源的访问,并在需要这些资源时,通过正确的设计功能,提供无限的安全访问。然而,很少有应用程序是与目标用户密切合作设计的,以确保相关性和有效性。
本文的目的是讨论一套基于证据的移动健康和电子健康应用程序的设计,以促进不安全的关系行为的早期识别和量身定制的安全计划,以减少暴力造成的伤害,包括我们与预期用户群体合作和寻求输入的方法。
采用以用户为中心的方法和以人为本的设计方法,设计了一套3个基于应用程序的安全规划干预措施。
对基于应用程序的干预措施设计套件的审查揭示了所面临的挑战和吸取的教训,这些教训可能为未来设计循证移动卫生和电子卫生干预措施提供信息。
遵循以用户为中心的方法有助于为边缘和弱势群体设计移动卫生和电子卫生干预措施,并产生了改进干预措施设计的新颖见解。
近年来,基于网络的和移动卫生技术得到了极大扩展,为个人获取信息和资源以管理和改善健康和福祉提供了独特的空间[
伴侣暴力实施科学小组是研究人员、服务提供者和IPV幸存者之间的合作;我们的工作重点是共同创造支持个人安全和自决的干预措施。作为这些努力的一部分,我们确定需要为我们工作的社区量身定制IPV电子筛选和安全规划资源[
首先,我们研究了各种旨在帮助女性确定自己是否处于虐待关系中的筛选应用程序。在预览了北美地区的各种公开筛选应用程序后,我们发现这些工具通常遗漏了1种或更多类型的暴力,或者没有使用经过验证的筛选问题来检测IPV [
其次,对于可能经历与IPV相关行为的一小部分女性,需要一个单独的应用程序,可以帮助她们评估其情况的严重性(包括致命风险),并促进针对其情况的安全规划行为。一个现有的应用程序提供了我们想要的大部分内容。由约翰霍普金斯大学的研究人员开发[
本文描述了我们开发3个基于证据的应用程序的严格过程,每一个应用程序都是为特定的受众开发的,并为他们的特定需求量身定制。运用以人为本的设计元素[
我们设计和调整应用程序套件的方法依赖于与卫生保健提供者的合作关系,他们致力于在其门诊设置中实施筛查项目,以及IPV庇护所的服务提供者,有IPV生活经验的女性咨询小组,以及为IPV女性生活的同伴支持网络。我们觉得在整个设计和改编过程中保持这些观点很重要。我们的合作伙伴扮演了许多角色:他们就关键设计功能和内容向我们提供建议,为我们联系有实际经验的女性,她们会就网页应用程序的筛选问题和功能提供反馈,告诉我们该地区应该在网页应用程序中列出的资源,为我们联系语言专家,以确保内容适合我们的人群。下面将讨论开发这些工具的过程。所有3个应用程序都获得了圣迈克尔医院研究伦理委员会(REB # 15-361)的批准。
参与各种调查和访谈的人的人口统计学特征,为我们的筛查和安全决策支持应用程序的开发提供信息
合作伙伴暴力实施科学应用套件组件。
应用程序功能 | 严肃过滤网 | 通路 | 承诺一个 |
目标人群 | 女人和男人的关系 | 在男女关系中有中度到高度安全顾虑的女性 | 在突发公共卫生事件期间对两性关系存在中度至高度安全担忧的女性 |
目的 | 筛选潜在的IPVb | 安全规划和本地资源连接 | 修改突发公共卫生事件时的安全规划和当地资源连接 |
年的版本 | 2018 | 2019 | 2020 |
一个承诺:促进紧急情况下的安全。
bIPV:亲密伴侣暴力。
研究参与者的人口统计学特征一个.
人口统计资料 | 检查应用程序 | 途径的应用 | 承诺b应用程序 | |||||||
认知访谈(n=18), n (%) | 匿名接触调查(n=16), n (%) | 应用程序用户测试(n=41), n (%) | 人员:初步用户测试(n=19), n (%) | 客户端:用户测试(n=46), n (%) | 用户测试(n=7), n (%) | |||||
|
|
|||||||||
|
16-34 | 5 (28) | 9 (56) | 18 (44) | 8 (42) | 11 (24) | 3 (43) | |||
|
- 55 + | 13 (72) | 7 (44) | 22 (54) | 11 (58) | 35 (76) | 4 (57) | |||
|
|
|||||||||
|
是的:土著 | 0 (0) | 1 (6) | 4 (10) | 4 (20) | 8 (17) | 3 (43) | |||
|
是的 | 10 (56) | 9 (50) | 17 (41) | 8 (42) | 16 (35) | 0 (0) | |||
|
没有 | 8 (44) | 7 (44) | 20 (49) | 10 (53) | 21 (46) | 4 (57) | |||
|
|
|||||||||
|
|
9 (50) | 不是问 | 31 (76) | 13 (68) | 39 (85) | 2 (28) | |||
|
|
8 (44) | 不是问 | 10 (24) | 6 (32) | 7 (15) | 5 (72) |
一个由于所选类别缺少响应,总数并不总是100%。
b承诺:促进紧急情况下的安全。
cIPV:亲密伴侣暴力。
我们试图有有效和可靠的筛选问题。在审阅了多种有效的IPV筛选工具和同行评审的文献后[
为了确保我们确定了那些最需要立即帮助的应用程序用户,我们将召回周期限制在过去12个月,并按频率提问,而不是只确定行为是否发生过。此外,我们有意地询问了短期(如约会)和长期(如伴侣)关系。
为了确保我们的筛选问题是可接受的和适当的,我们征求了各个领域女性的意见。我们对当地购物中心的女性进行了匿名调查。我们找到了在美食广场工作的女性,解释了我们的研究,并询问她们是否有10分钟的时间完成一个简短的调查。我们请女性就问题的清晰度和可接受性,以及我们是否遗漏了关于某一特定类型暴力的问题,向我们提供反馈。我们还向在我们的合作社区机构(如妇女庇护所、为司法系统中的妇女服务的组织)获得服务的女性客户提出了同样的问题,从而咨询了更可能有IPV生活经历的女性。我们还咨询了更广泛地为妇女提供服务的服务提供者,如诊所或帮助妇女就业或住房的机构,以征求他们的意见。
接下来,当我们缩小候选问题集时,我们进行了3个周期的认知面试,以确保问题的清晰度[
最终筛选仪器由9个项目组成。下一步是根据个人在全面筛查仪器上的总和得分来确定风险水平。为此,我们首先为每个问题的答案指定一个风险值。使用有关问题中描述的暴力严重程度的信息,并与类似问题的现有严重程度评级相印证[
利用认知访谈的反馈,我们对问题的措辞做了轻微的修改,以确保它们对女性的可接受性。例如,关于性暴力的问题最初使用了“胁迫”一词;然而,并不是所有接受采访的女性都理解这个词背后的含义,所以这个词被改成了“压力、威胁或强迫”。总的来说,潜在用户对这些问题的接受度和清晰度都很高,这很大程度上是因为我们依赖于以前验证过的筛选工具作为问题的来源。通过16次可靠性访谈(ICC 96%;95%可信区间90% - -99%)。当样本减少到那些对筛查问题报告至少一个肯定答案的妇女时,可靠性是相似的(ICC 95%;CI 79% - -99%)。
1.在过去的12个月里,你有多少次在现任伴侣或约会对象面前的言行让你感到不舒服?
0 =不,很少,有时候
1 =经常
2.在过去的12个月里,你的伴侣、前伴侣或约会对象侮辱你或以高人一等的口气对你说话的频率有多高?
0 =不,很少
1 =有时
2 =经常
3.在过去的12个月里,你的伴侣、前伴侣或约会对象对你大喊大叫或咒骂你的频率有多高?
0 =不,很少
2 =有时
3 =经常
4.在过去的12个月里,你的伴侣、前伴侣或你的约会对象控制你见谁、去哪里、做什么、穿什么吗?
0 =没有
2 =很少,有时候
3 =经常
5.在过去的12个月里,你的伴侣、前任或约会对象有多少次让你害怕他们?
0 =没有
2 =很少,有时候
3 =经常
6.在过去的12个月里,你的伴侣、前任或约会对象威胁要伤害你或你在乎的人的频率有多高?
0 =没有
2 =很少
3 =有时,频繁
7.在过去的12个月里,你的伴侣、前任或约会对象身体上伤害过你多少次?
0 =没有
2 =很少
3 =频繁,有时候
8.在过去的12个月里,你的伴侣、前任或约会对象有多少次用武器殴打、拳打脚踢、勒死你或伤害你?
0 =没有
3 =很少,有时,频繁
9.在过去的12个月里,你的伴侣、前伴侣或约会对象有多少次强迫、威胁或施压你,让你在不情愿的情况下参与任何性活动?
0 =没有
3 =很少,有时,频繁
每个问题的分数被总结并分类为以下类别。在快速筛选的最后,结果屏幕显示颜色(如黄色)和结果的解释(例如,“关于你们的关系有一些值得关注的事情”)。
0-4:健康(绿色):在你们的关系中很少或没有安全方面的担忧
5-8:谨慎(黄色):你们的关系中有一些事情需要关注。
9-24日:确认虐待(红色):你的关系有很多安全问题。
我们通过将9项暴力量表的得分与对女性是否参与关注关系安全的女性可能会参与的活动的回答相关联,建立了量表的同步效度:在互联网上搜索有关IPV的信息;与社工或其他专业人士或家人和朋友谈论她的关系;因感情问题而旷工;或者因为感情问题报警。IPV筛选器得分与4种行为之间的Spearman相关性在0.72 ~ 0.82之间。我们确实询问了另外一种行为,因暴力而寻求医疗救助,其与IPV筛选器的相关性较低(0.57)。因此,除了寻求医疗服务这一项外,所有项目的同时效度都中等高,但考虑到这种活动发生的次数相对较少,而且只会发生在一种暴力——身体暴力——中,这种水平的相关性是可以预期的。WithWomen的登陆页面显示在
严肃的着陆页。
我们的WithWomen筛选应用程序的用户旅程呈现在
严肃的用户的旅程。
如前所述,现有的安全规划和决策支持应用程序不能满足我们目标人群的独特需求。特别是,我们从与社区的合作中了解到,当前的应用程序需要在语言、互动性水平、用户旅程的灵活性、识字障碍人群的可访问性、内容和安全功能等方面做出改变,因此需要一个新的应用程序。由于Pathways的目的是专门为那些自认为正在或最近经历IPV的用户(理想情况下,因为他们使用过WithWomen应用程序)提供工具,我们设计了Pathways,向用户介绍应用程序中可用的几个选项,以开始制定安全规划决策。这些选项包括:(1)评估暴力行为在他们关系中的严重性、危险性和潜在致命性;(二)确定安全重点;(三)了解与其优先事项相一致的安全措施;(4)学习健康和不健康的关系。我们借鉴了现有的IPV安全规划和决策支持应用程序,并针对我们的目标人群——加拿大城市女性——进行了关键修改。其中包括调整应用程序,以解决女性在仍处于或刚刚结束暴力关系时最关心的安全规划问题。因此,这款应用程序的目标是让女性优先考虑自己的安全规划需求,并获得量身定制的支持、切实的行动项目,以及与她们最关心的问题相匹配的当地资源。
为了开发我们的应用程序的原型,我们招募了19名服务提供者和31名IPV幸存者,让她们与现有MyPlan应用程序的各个部分进行交互。除此之外,我们还邀请了一小部分有实际经验的参与者在线审查整个应用程序。参与者是从大多伦多地区8个以ipv6为重点的组织中招募的。我们用2个月的时间完成了这项用户研究,记录了他们的偏好、与现有应用内容和活动的交互体验,并提出了修改建议,以指导我们的Pathways应用的开发。
然后,我们利用两种来源的数据来确定对我们的用户最重要的具体问题,这些问题可能与最初MyPlan应用程序针对的大学年龄女性不同。我们招募了另外16名没有参与现有安全规划应用程序评估的女性,她们拥有不同程度的IPV生活经验。参与者完成了一项匿名调查,该调查要求他们选择10个对正在经历IPV的女性来说有多重要,因为她们要对自己的安全做出重要决定。除了现有应用程序中考虑的问题外,我们还回顾了文献,咨询了服务提供商的关键信息提供者,得出了这10个担忧,包括资源(财务、住房、法律服务)、隐私、移民和与职业相关的担忧[
为路径的“我的关注”部分的每个优先领域进行相对排名。
排名 | 安全优先级 | 相对排名 |
1 | 有资源(资金、住房、法律支持) | 高 |
2 | 你亲近的人的健康和幸福 | 高 |
3. | 住房问题 | 高 |
4 | 隐私 | 高 |
5 | 你的个人健康和幸福 | 温和的 |
6 | 语言障碍 | 温和的 |
7 | 研究和职业 | 温和的 |
8 | 移民问题 | 温和的 |
9 | 对伴侣的感觉 | 低 |
10 | 与社区的联系 | 低 |
一旦收集到原型数据,我们就与一家软件开发公司Tactica Interactive合作。
通路的着陆页。
在用户优先级部分,我们将参与者的调查数据和关于应用内容中可能缺失的开放性问题分享给用户研究参与者,为我们在应用的优先级部分中添加哪些内容提供了许多选择。
已证实,将安全选项与用户的优先事项联系起来,可减少有关IPV安全规划的决策冲突[
选择列入“路径”的最后5类关注事项都与一项行动计划相关联,该计划建议用户针对每个关注领域可采取3-6项具体行动。与排名较低的优先级相关的安全步骤被添加到应用程序的可选查看部分。例如,改善“隐私”的建议被包括在跟踪相关的安全计划中,也包括在“隐藏你的踪迹”部分,其中包括安全浏览网页的说明,同时,解决移民问题的建议被添加到应用程序的“法律支持”部分。路径中添加了算法,这样用户优先级最高的安全计划就会首先呈现给用户。
总的来说,用户测试访谈证实了Pathways对我们人群的有用性、可理解性、适当性和全面性。受访者或我们的顾问组没有建议对安全规划相关内容进行重大修改。然而,应用程序的语言和结构出现了一些共同的主题。例如,建议简化语言,减少文本,尽可能使用复选框。在一些网站上,“提示”、“优先级”和“优先级”等词不被认为是通用语言。我们简化了语言并更改了部分标题(例如,在Pathways中,“我的优先事项”变成了“我的担忧”)。一些客户和服务提供商评论说,需要使用重申,而不是警告的语言。服务提供者也承认,需要在提供确认和肯定之间取得平衡,而不将严重危险的行为正常化。这与应用程序的危险评估部分尤其相关。我们的团队删除了危险评估部分中但没有在暴力严重性评级中使用的问题,并在问题的开头用简单的语言内容解释了提出这些问题的理由。
几位与会者讨论了根据不同人口的不同需要纳入更有针对性的资源的好处。这些建议主要围绕着针对少数族裔和有语言障碍的人的社区支持、文化敏感服务和法律咨询。考虑到语言、过境便利和费用是获得正式支持的障碍,我们列入了可由人们免费或不需转诊或医疗保险即可获得的支持服务链接。在许多情况下,我们在Pathways中列出了以多语言、多元文化或多站点服务环境提供的支持服务,并在可能的情况下包括按邮政编码搜索资源的选项,以使妇女能够找到最合适的资源。
另一个关注的关键领域与应用程序的隐私、安全和可访问性有关。为了解决这些问题,我们在每个应用程序页面的底部加入了一个快速退出栏,允许用户通过重定向到谷歌搜索引擎来快速隐藏他们的屏幕。我们还在应用程序中增加了一个名为“在线安全”的单独部分,其中包含安全浏览网页的详细信息。我们的包容性设计实习生重新设计了我们应用程序中最初描述健康和不健康关系方面的“你知道吗”部分,将其变成一个活动,让女性交互式地探索与暴力相关的信息,以增加她们对关系暴力的知识。为了增加视觉障碍或识字率低的用户的可访问性,我们在应用程序的每个页面都添加了音频功能。该功能会大声朗读所有文本,并在每个屏幕上叙述导航选项。
大多数Pathways beta测试者都提供了积极的反馈(使用应用的良好体验),并指出他们会向其他人推荐这款应用。我们的调查中得分最低的部分是关于导航的易用性,15/46(33%)的受访者指出应用程序中有太多的文本。为了解决这些问题,我们把这些部分带到由我们医院的患者教育部门主办的平体写作研讨会上,在那里,平体语言专家审阅材料并提供反馈。然后我们聘请了一位编辑来整合建议,并将应用程序标记部分的文本数量减少了20%。我们还简化了用户流程,将文本的某些部分移动到单独的页面,并使这些页面可选查看。
出于安全考虑,也考虑到我们的线人在开发这套应用程序的过程中所表达的对隐私的担忧,我们将应用程序设计为匿名收集所有数据。因此,不会收集或存储名称、IP地址或任何其他标识符。不过,研究团队确实会收集其他数据,以提高质量(例如,用于筛查的分数分布、使用Pathways的人的危险评估、优先关注的问题,或一天中哪些时间使用这些应用程序),但我们会匿名检查所有数据。我们还确保在任何访问过我们的应用程序的设备上都不会留下任何痕迹。这些数据存储在北美的服务器上,研究团队拥有这些数据。
该应用程序于2019年12月发布。然而,到2020年初,COVID-19大流行和减缓其传播所需的政策(如居家令、服务能力下降)显然将导致与虐待伴侣近距离接触的时间增加、广泛的不确定性和财务压力,这些都是已知会增加IPV风险的压力因素[
使用同样的hcd方法,我们开始了一项快速研究项目,将路径调整为COVID-19期间的使用,该项目包括(1)对同行评议和灰色文献进行快速系统搜索,以寻找在COVID-19情况下经历IPV的妇女可能会发现有帮助的策略,(2)召集GTA的IPV幸存者和IPV服务提供者专家小组,集思广益,为在COVID-19情况下经历IPV的妇女可能会发现有帮助的新的和修改的策略。这项为期3个月的快速研究得出了22种策略,这些策略或高度推荐或略推荐(例如,与他人保持联系并做好安全计划),以及6种不推荐(例如,隐藏可能被用作武器的物品),因为它们可能会加剧暴力。有了关于当前遭受暴力的妇女如何在2019冠状病毒疫情期间最大限度地保障自身安全的新信息,我们再次与Tactica公司取得联系,从现有的Pathways应用程序开发新的PROMiSE应用程序。
除了更新内容外,我们觉得特别重要的是要确保应用程序的外观和感觉是谨慎的,因为更多的女性可能在接近施暴者的情况下使用PROMiSE。为此,我们与Tactica合作,为PROMiSE开发了伪装功能,将应用内容覆盖到一个无害的网页上。基于IPV幸存者的反馈,我们选择了家庭和花园电视的Pinterest主板作为无害的登录页面,这将不太可能引起虐待者的怀疑。当女性访问这个网站时,她会从广告和营销材料中认出右上角的PROMiSE标志(
承诺登陆页伪装。
实际的PROMiSE登陆页面。
由于PROMiSE的布局和技术方面与Pathways完全相同,我们放弃了大量的技术用户测试,以便在疫情期间快速推出这款应用程序。然而,一旦PROMiSE的原型可用,我们邀请了有IPV和IPV服务提供商的实际经验的女性来浏览应用程序,并就其新外观和感觉提供反馈,并确定在应用程序创建过程中可能出现的任何故障(n=7;
基于网络的和移动健康应用程序在IPV中越来越普遍[
对移动健康、计算机和基于网络的应用程序的系统回顾指出,在应用程序的设计中,缺乏与受影响社区的参与,这影响了此类应用程序的相关性和利用率[
我们从幸存者、提供者和文献中了解到,虐待本身会影响幸存者对他人的信任,影响他们对自己的信心,影响他们在人际关系和与安全相关的行动中做出正确的决定。此外,尽管幸存者拥有巨大的力量和韧性,但他们在人际关系中经常受到施暴者的告诫和诋毁,这导致幸存者普遍存在自我怀疑和自责,进一步影响了有关安全的信息处理和决策[
与合作伙伴密切合作还有其他好处。我们的骨折临床合作伙伴使用我们的WithWomen IPV筛查应用程序,采用了一种技术增强的方法来筛查IPV。我们使用实施科学策略来帮助他们开发合适的筛查方案,将对他们繁忙的临床日程的影响降到最低[
由于“我的计划”带来积极安全规划结果的关键功能被保留在了我们的Pathways应用程序中,我们认为另一项临床试验表明,使用该应用程序超过常规护理是不合理的[
虽然我们有基于证据的模型可以借鉴,但我们发现创建这些应用所花的时间远远超过我们的预期,原因有几个。开发应用部分原型、获取反馈和修改原型的迭代性质和多个周期都需要时间。我们的研究团队必须在一些领域建立能力,例如当我们的初始设计试图将我们的快速IPV筛选应用程序与医院数据系统连接时,了解隐私问题,理解谨慎应用程序设计的技术方面。由于我们依赖于专家顾问和我们医院的IT部门,在一系列重复的对话中讨论应用程序的功能是否符合隐私要求(例如,寻找一种安全的方式将位于外部服务器上的应用程序与基于医院的电子医疗记录连接起来),我们的过程进一步减慢了,因为我们不是医院IT关注的优先事项。最后,由于我们所选择的初始技术开发合作伙伴,我们还经历了严重的延迟。我们的团队最初聘用了一个连接临床医生与生物医学和计算机工程学生的实验室服务,将技术解决方案应用于临床医生在实践中面临的现实问题。我们渴望给学生团队机会来开发我们的应用程序,同时削减开发成本,以适应我们有限的预算。不幸的是,由于我们缺乏开发应用程序的经验,我们无法与学生团队沟通技术规格,以及我们不了解开发这些应用程序的时间是长是短,这些因素综合在一起导致了一个长达18个月的缓慢过程,最终以失败告终。我们可能犯了一个错误,在讨论研究过程时没有包括技术团队的成员;然而,学生团队的快速更替对这一策略构成了另一个挑战。 Fortunately, when we subsequently turned to a professional app developer the work was completed in a matter of weeks. While we were fortunate enough to engage a Master’s student from the Inclusive Design program at the Ontario College of Arts and Design as an intern to advise on graphic design and user experience for WithWomen and Pathways, a diminishing overall budget precluded allowing us to have a designer or more advanced features to these aspects of our suite. Separate funding for PROMiSE, however, allowed us to make use of a professional designer and more technical consultants, resulting in increased functionality and advanced privacy features.
随着技术在卫生和社会服务护理干预和提供方面的使用变得越来越普遍,有机会开发高质量的IPV筛选应用程序并在实践中实施。该项目的目的是创建一套IPV筛查和安全规划应用程序,供当地妇女使用,以安全、谨慎的方式包含相关信息和资源。证据和用户测试反馈已经表明了女性对IPV筛查和安全规划应用程序的需求:即,产品应与用户群体相关,具有易于导航、HCD功能和谨慎访问的能力。
大多伦多地区
以人为中心的设计
伤害、侮辱、威胁和尖叫
组内相关系数
亲密伴侣暴力
移动健康
在紧急情况下促进安全
这项研究得到了圣迈克尔医院基金会的慷慨捐赠。我们感谢Nancy Glass博士和Marilyn Ford-Gilboe博士为我们的基于网络的安全决策支持应用程序的创建提供的专家意见和建议。我们也感谢James Case分享关于MyPlan技术细节的信息,并为创建我们的应用程序提供建议。多伦多女子学院医院的Janice du Mont博士和Robin Mason博士对PROMiSE的开发提供了宝贵的见解和反馈。最后,我们感谢为我们的应用程序的早期版本慷慨地提供反馈的女性,特别是来自Peer2Peer的女性。Peer2Peer是一个幸存者领导的组织,旨在帮助大多伦多地区患有IPV或有IPV病史的女性。
没有宣布。