这是一篇开放获取的文章,根据创作共用署名许可协议(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)发布,该协议允许在任何媒体上不受限制地使用、分发和复制,前提是原始作品首次发表在JMIR形成研究,并被适当引用。必须包括完整的书目信息,https://formative.www.mybigtv.com上的原始出版物链接,以及版权和许可信息。
2020年11月,华盛顿州在全州启动了WA Notify(华盛顿州COVID-19数字暴露通知工具),以缓解当前的COVID-19传播。WA Notify使用蓝牙近端触发,谷歌/Apple Exposure Notification Express框架向在智能手机上添加或激活该工具的用户分发通知。这种基于智能手机的工具依赖于足够的人群级别激活才能有效;然而,人们对其在受COVID-19大流行影响不成比例的社区中的采用情况知之甚少,也不知道有什么障碍可能限制其在不同人群中的采用和使用。
我们试图(1)根据受2019冠状病毒病大流行严重影响的人群的社区领导人的看法,对可能影响《WA Notify》获取、采用和使用的平等相关问题进行初步探索;(2)提出建议,促进这些社区公平获得这种新型干预措施并产生影响。
我们采用了两步数据收集流程,收集华盛顿各地社区领导人关于在其社区启动和实施WA Notify的观点。一项基于网络的简短信息调查衡量了社区层面对WA Notify在减缓COVID-19传播方面的熟悉程度和有效性的感知,并确定了获取和采用WA Notify的潜在障碍和担忧(n=17)。开展了半结构化的倾听会议,以扩展调查结果,并更深入地探讨与启动WA Notify相关的社区层面的意识、障碍、促进因素和关注(n=13)。
我们的发现与之前移动医疗公平研究的结果有相当大的重叠。数字素养、信任、信息可及性和错误信息被强调为采用和使用WA Notify的关键决定因素。虽然WA Notify不跟踪用户或共享数据,但社区领导人表达了对安全、数据共享和个人隐私的担忧,他们认为这些都超过了采用WA Notify的潜在好处。调查和信息会议都表明,社区层面对WA Notify的认识很低。社区领导人建议采用以下方法来提高参与程度:为文化水平低的人量身定制信息材料,提供技术导航,更清楚地描述WA Notify可以帮助社区,使用已经与社区接触的值得信任的信使就WA Notify进行沟通。
随着诸如WA Notify等数字公共卫生工具的出现以解决公共卫生问题,了解采用的关键决定因素,并将关注公平的建议纳入围绕这些工具的开发、实施和传播工作,将有助于这些工具的采用、使用和保留。
2020年春天,公共卫生当局与谷歌和苹果公司合作,开发了可在Android和iPhone设备上激活的基于智能手机的COVID-19暴露通知(EN)工具。公共卫生官员希望这些工具能够补充公共卫生措施,如手工病例调查和接触者追踪、口罩要求、关于保持身体距离和有限社交聚会的指导以及COVID-19检测,以减缓COVID-19的传播[
最近的证据表明,这些工具可以帮助减缓COVID-19的传播[
2020年11月30日,华盛顿州数字EN工具WA Notify在全州启动[
以移动卫生(mHealth)工具为重点的卫生公平研究,调查如何解决、简化和消除采取行动的结构性障碍,并从公共卫生干预措施中提供的卫生信息中受益[
然而,确定最佳设计要素和实施策略,使新的移动卫生工具能够促进卫生公平,需要时间。2019冠状病毒病大流行的范围和紧迫性前所未有。在WA Notify发布之前,几乎没有时间进行正式的研究、迭代设计周期或系统评估。此外,公共卫生开展公平性、可及性和可用性研究的能力受到快速变化的形势和相互竞争的优先事项(如COVID-19疫苗分发工作)的限制[
该项目计划经华盛顿大学机构审查委员会审查,确定为一项公共卫生监测质量改进活动,不需要对人体受试者进行研究审查。
我们试图招募参与社区COVID-19缓解工作的社区领导人,他们代表了西澳州人口和地区的多样性。在西澳州卫生部COVID-19疫苗实施协作组织(VIC)的协助下,向主要利益攸关方、组织和公平倡导者分发了有关该项目的信息和宣传活动。VIC是一个致力于确保在该州公平获得COVID-19疫苗的组织[
我们用Veinot等人[
干预产生的不平等(IGI)预防模型为表述清晰而调整,经牛津大学出版社(Veinot等人)许可使用[
在这次评估中,我们使用了两种数据收集工具:信息调查和半结构化听力。选择这种探索性的顺序方法是为了量化在不同环境中激活WA Notify的意识水平、促进因素、障碍和关注程度,并随后调查可能影响WA Notify采用的潜在社区环境。这两种仪器的设计和使用如下。
该调查的完成时间不超过15分钟。除了收集有关受访者在其社区或组织中的角色或地位的信息外,调查项目重点关注受访者对2019冠状病毒病对其社区造成不成比例影响的条件或因素的描述(如获取障碍、潜在健康状况和系统不平等);对WA Notify的熟悉程度;对《WA Notify》在限制COVID-19传播方面有效性的看法;以及社区成员采用和使用WA Notify的障碍和促进因素。
该调查已编制并通过REDCap网络平台(REDCap Consortium)分发[
听取会议的目的是捕捉有关COVID-19对参与者所在社区影响的细节;对WA Notify的认识、它是如何工作的,以及关于它的采用和使用收到了什么信息;社区对使用数字EN工具的关注;可以用来改善WA Notify沟通的挑战和机遇;以及关于告知社区使用数字EN工具保护自己和亲人的价值的最佳途径的反馈。
聆听课程的设计时长约为1小时,并在参与者方便的情况下通过Zoom软件(Zoom视频通信)远程进行。会议被记录下来,以帮助在参与者允许的情况下做笔记。完成信息调查的国会预算办公室领导和社区倡导者被邀请通过电子邮件参加倾听会议。听力课程于2021年5月至8月期间进行(
公平和可及性评估程序。
描述性统计被用来总结调查数据。听取会议记录由2名团队成员进行定性分析,以确定与干预产生的不平等概念(移动健康工具的获取、吸收、坚持和有效性)相关的紧急主题。综合了调查和听取会议的结果,为进一步的外联和沟通提供了结果和建议,可能会改善WA Notify在受COVID-19影响严重的社区的采用和使用。
结果和主题的综合报告已于2021年11月分发给卫生部利益攸关方和所有参与者,以收集有关结果的反馈,并了解参与者所在社区对采用和使用WA Notify的看法的任何变化。这一投入已纳入下一节所述成果的专题综合。
在我们的参与者样本中,17人完成了信息调查,13人随后参加了听力课程(
信息调查和听力会议参与者。
代表社区一个 | 信息调查(n = 17) | 听会话(n = 13) |
基本工作人员和残疾老年人 | ✓ | ✓ |
黑人、土著人和有色人种;禁用;和justice-impacted社区 | ✓ | ✓ |
非裔美国人社区 | ✓ |
|
拉丁裔社区、移民和难民、农村和边境社区 | ✓ | ✓ |
无法获得COVID-19疫苗的青年和老年人 | ✓ |
|
有小孩的低收入家庭,移民和难民 | ✓ | ✓ |
Amharic-speaking社区 | ✓ | ✓ |
无证个人和拉丁裔社区 | ✓ | ✓ |
阿拉伯语移民和难民 | ✓ | ✓ |
穆斯林社区、医疗保健受到污名化和偏见影响的个人以及LGBTQIA+b社区 | ✓ | ✓ |
Latinx社区 | ✓ | ✓ |
亚裔美国太平洋岛民、黑人、土著、拉丁裔和多种族社区 | ✓ | ✓ |
残疾人 | ✓ |
|
来自阿拉伯国家(阿富汗、伊朗、伊拉克、索马里、印度和巴基斯坦)的移民和难民 | ✓ |
|
重要及前线工作人员 | ✓ | ✓ |
盲人、低视力和聋盲群体具有不同的交叉身份 | ✓ | ✓ |
低收入老年人和残疾人 | ✓ | ✓ |
一个上述所列社区之间的重叠和交叉反映了参与者所提供的描述。
bLGBTQIA+:女同性恋,男同性恋,双性恋,变性人,酷儿/疑问,阴阳人,无性恋和其他身份。
参与者认为他们的社区对WA Notify的认识和采用程度很低。在聆听环节中,一名倡导受司法影响社区的参与者指出,除了与卫生部VIC的合作外,他们从未听说过WA Notify,而其他大多数参与者提到,他们只在2020年秋季WA Notify首次发布时看到过通信。与会者还报告说,如果不基本了解WA Notify是什么以及它是如何工作的,就不可能采用和使用它。对于希望更多了解WA Notify的社区成员,他们目前需要积极寻求有关该工具的信息(通过DOH网站、情况说明或视频),这被认为是一个障碍。由社区领导人进行宣传被确定为提高社区认识的一项关键战略;然而,与会者表示,除非社区领导人自己了解WA Notify的来龙去脉,否则他们可能会犹豫,或者没有准备好在社区中代表WA进行宣传。
调查问题“在将WA Notify添加到智能手机的已知障碍中,哪些与您的社区相关?””(
受访者所代表的社区(N=17)认为向智能手机添加WA Notify的障碍。
数字专业知识和信心、隐私和安全关切、信任以及健康和数字素养水平成为弱势社区对WA Notify的认识、接受和采用的关键决定因素,弱势社区可能受益于使用WA Notify帮助限制COVID-19的传播(
有限的经验、专业知识和技术舒适度,以及智能手机的使用,是采用和使用WA Notify的主要障碍。
对数据安全、跟踪和隐私的担忧超过或削弱了WA Notify在限制COVID-19传播方面的感知价值、效益和业绩预期。
对政府、执法部门和技术公司的不信任,以及对使用暴露通知工具的负面后果的恐惧,是采用的主要障碍。
仅靠语言翻译不足以确保卫生知识、数字知识、计算能力和获取信息偏好各异的社区能够使用《WA Notify》。
通过降低扫盲负担、提供技术导航员以及通过可信赖的社区社会网络和意见领袖传播有针对性的外联和信息材料,可提高普及程度。
调查对象(N=17)确定的WA Notify采用的前两个障碍与技术有关——缺乏最新的手机(N= 16, 94%)和对使用WA Notify等工具缺乏信心(N= 16, 94%;
对于拥有或能够使用智能手机的社区成员,他们担心使用WA Notify所需的数字知识和技能。添加或激活WA Notify的过程需要几个步骤。浏览菜单和下载应用程序,即使这些信息是用智能手机用户的母语提供的,对于那些数字技能有限的人来说可能是不熟悉的。
受访者认为隐私问题(14/ 17,82%)和错误信息(11/ 17,65%)是采用的障碍(
与主题1相关,为了理解WA Notify的好处,需要一定程度的数字流畅性,以接受两个用户之间的联系是由邻近性(通过蓝牙交换随机代码)决定的,而不是位置。此外,除非社区了解WA Notify是什么以及它是如何工作的,否则它在帮助保护社区成员和限制COVID-19传播方面的价值并不明显。
调查受访者认为,对政府(14/17,82%)、科技公司(10/17,59%)、公共卫生组织(9/17,53%)和公司(8/17,47%)的不信任是其社区内采用技术的障碍(
当被问及“您认为您的社区成员中谁会担心从WA Notify工具获取信息?”受访者(N=15)认为美国联邦政府(N= 14, 93%)和地方执法机构(N= 13, 87%)是最令人担忧的实体(
尽管WA Notify的匿名设计似乎迎合了一些社区在政府上保持匿名的偏好,但与无证件社区合作的CBO领导人指出,WA Notify可能会收集信息,使个人面临被驱逐出境的风险。在当地政府与美国移民和海关执法局的合作导致被驱逐出境的社区,这种担忧尤其普遍。正如一名参与者指出的,社区成员总是问自己,“我这样做会让自己被驱逐出境吗?”在阿富汗移民社区,国会预算办公室的领导报告说,那些持有特殊移民签证的人将避免任何可能危及他们居留身份的活动,比如激活WA Notify。
与雇主(9/ 15,60%)通过WA Notify访问信息相关的负面后果也在监听会议中被提及。在关于可能接触的WA Notify警报中,包括开展防护行为的公共卫生指导,如接受检测和隔离(本次评估期间的隔离指导为10天)。与会者指出,低收入社区成员可能特别容易受到收到EN的后果的影响,不能冒失去多日收入的风险。要激活WA Notify,这些社区成员需要一个令人信服的答案来回答这个问题:“我能从中得到什么?””,并确保他们在收到通知书后,可获得全面的资源和支援。
通过WA Notify访问信息的社区成员最关注的实体(N=15)。
代表非英语国家、移民和难民社区的聆听会议与会者多次表示,将材料翻译成英语以外的语言并不是确保公平获得WA Notify的终点。首先,社区成员通常不知道有翻译资源可用。此外,即使经过翻译,现有的公共卫生外联材料和图表对于数字和卫生知识水平较低的社区成员来说也可能难以理解。多名与会者指出,目前的信息材料虽然适合受过大学教育的个人,但需要简化,以便适合他们社区的所有成员。
倡导多元残疾社区的倾听会议与会者还指出,需要评估WA Notify与关键辅助技术(如文本转语音系统或屏幕阅读器)的互操作程度,并确定确保该工具提供的信息和资源以各种格式可访问的策略。
在听取会议期间,国会预算办公室的领导分享了如何在他们的社区中提高对WA Notify的接受和采纳的建议(
确保所有识字水平的人都能获得交流和信息材料,并利用辅助技术开展工作
提供技术航海家
使用可信赖的信使,他们是已知的,可信的,并且已经参与到社区中
CBO领导提倡WA Notify及其宣传材料采用简单易懂的设计元素。一位在COVID-19大流行初期为移民和难民家庭提供Wi-Fi热点的国会预算办公室领导回忆说,他需要对设备进行配置:(1)限制访问信息所需的点击次数;(2)使用符号简化导航;(3)为故障排除提供一条随时可用的技术支持电话线路。这位与会者强调,确保WA Notify易于理解和使用是实现者的责任,而不是社区成员的责任。
在没有技术或实际操作支持的情况下,很难在智能手机上激活WA Notify。国会预算办公室的领导人建议,技术援助应与现有的社区外展活动相配合,如讨论会议、工作场所倡议和社区卫生工作者计划。国会预算办公室的领导人还指出,在他们所在社区的一些家庭中,成年父母或监护人最初接触科技是通过他们的孩子。在这些社区中,年轻人,特别是高中生和大学生,由于他们具有较高的数字素养和对社区网络的熟悉程度,可能会成为技术导航员。此外,利用学校和图书馆提供技术援助可能有助于解决一些技术障碍。总之,需要交互式的、低门槛的援助,以确保在激活和使用WA Notify时支持数字技能有限的社区成员。
雇佣可靠的信使被认为是传播WA Notify准确信息的有效手段,特别是对于那些通过之前的沟通努力无法联系到的人。在倾听会议中提及的可信信使包括基于信仰的组织、社区卫生工作者、卫生保健提供者和国会预算办公室领导人。通过这些信使提供信息不仅有助于提高WA Notify的知名度,还可能解决限制采用的不信任和错误信息的双重挑战。一位支持移民和难民社区的与会者明确表示,他们的社区成员可能会忽略或滚动WA Notify广告,除非它们是由熟悉的组织共享的。让可信的信使参与,有助于促进卫生部和社区之间就WA Notify进行更大的双向沟通,可信的信使可以作为非评判性的资源,直接与他们的社区接触,讨论他们的关切,并倡导对WA Notify进行所要求的更改。
本次评估旨在揭示可能影响受2019冠状病毒病严重影响的不同人群获取、采用和使用数字EN工具的公平性和可获得性问题。我们的研究结果表明,数字素养、信任和信息可及性是采用和使用WA Notify的关键决定因素。与其他移动卫生公平评估一致,通过智能手机向弱势群体和多样化人群提供工具和干预措施,我们的结果主要关注有限的卫生知识、采用和使用的容易程度,以及与交付内容的可访问性、相关性和清晰度相关的问题。然而,错误信息和对使用数字EN工具的负面后果的恐惧成为独特的决定因素。这些担忧可能是数字EN干预措施所特有的障碍,也可能是与口罩、接触者追踪和疫苗接种等COVID-19缓解措施相关的被剥夺权利群体的更广泛担忧的一部分[
本次评估还试图从经历与covid -19相关的卫生不平等的人群中提出建议,以防止《WA Notify》加剧公共卫生干预措施的不利影响,并确保其对不同社区都是可获得的、相关的、有用的。为了解决技术获取和数字技能方面的不平等问题,我们建议通过社交网络提供技术导航,并将其作为现有社区项目的延伸。为了防止在采用过程中出现不平等现象,我们建议扩大与值得信任的信使的伙伴关系,以提高认识,解决错误信息,并促进对这种新技术的信任,特别是在那些可能没有通过以前的沟通努力参与进来的社区成员之间。为了解决在使用或遵守WA Notify方面的不平等,信息应该简单、易于导航并以各种格式访问。最后,为了防止有效性方面的不平等,并确保数字EN工具积极缩小与covid -19相关的卫生不平等,实施人员需要确定弱势群体面临的关键结构性障碍,并制定战略,帮助用户解决、克服或简化这些障碍。从本质上说,WA Notify应具有双重目的:(1)通知个人接触COVID-19的情况,(2)提供全面的资源导航,以确保所有用户都能够采取保护行为。通过与社区组织、地方卫生管辖区和其他社会支持或医疗服务机构建立有效联系,WA Notify可以确保弱势群体获得更大的利益,并最大限度地提高其对covid -19相关发病率和死亡率的潜在影响。
这种评估受到一些限制。首先,尽管该项目侧重于确定可以帮助WA Notify促进卫生公平的因素,但无法直接衡量WA Notify对与covid -19相关的结果或卫生公平的影响。评估数字EN系统的影响是一个持续的评估领域,但这种干预措施的隐私保护设计不允许识别特定用户,更不用说他们的健康状况了。第二,招募工作集中在一小部分有目的性的社区领导人。尽管这些领袖对他们的社区提供了宝贵的见解,但这些个人的观点不太可能捕捉到他们的社区或州的生活经验、见解和建议的多样性。此外,参加调查和信息会议的领导人都认为自己代表不止一个社区,因此不可能知道他们分享的看法是否代表一个特定的社区。本评估的后续阶段将寻求社区成员直接参与,以补充和扩展社区领导人分享的见解。最后,我们的研究结果反映了不同社区在WA Notify实施第一年所经历的情况。随着大流行形势的变化,我们的一些结果可能不再适用于这一新的背景。在评估完成后的几个月里,WA Notify进行了迭代设计更改,出现了新的变体(如Omicron),并修改了COVID-19指南。 Future evaluations will need to take this altered landscape into account.
WA Notify不仅仅是一个数字EN工具。这是一种对个人手机的干预,它代表着公共卫生,并为公共卫生机构提供了一个与他们所服务的社区进行沟通、提醒和接触的新机会。WA Notify是向数字公共卫生的更大转变的一部分,其中包括疫苗验证举措和症状监测平台等新兴工具,并寻求提高传统公共卫生工作流程的效率、可伸缩性和可接受性。作为一项正在改变公共卫生和疫情应对方式的创新,WA Notify可以使其用户能够采取必要的保护措施,保护自己、家人和社区的安全。将我们与公平相关的调查结果和建议纳入围绕数字大流行和紧急情况准备和应对工具(如WA Notify)的开发、实施和传播工作,将确保所有社区都能受益。
以社区为基础的组织
卫生部
暴露的通知
女同性恋,男同性恋,双性恋,变性人,酷儿/疑问,阴阳人,无性恋和其他身份
移动健康
疫苗实现合作
华盛顿
我们要感谢christmarie Jackson(华盛顿州卫生部)、Yenifer Baynes(华盛顿州卫生部)、华盛顿州疫苗实施协作组织以及我们的与会者分享了他们对实施《WA Notify》的看法,并提出了在社区内改善这一新工具的获取、采用和使用的建议。
这项工作是通过华盛顿州卫生部和华盛顿大学公共卫生学院之间的一项跨机构协议(HED合同第25742号)资助的。
没有宣布。